API SPEC 2W:2019 pdf free download.Steel Plates Produced by Thermo-Mechanically Controlled Processing for Offshore Structures
7.3 Дополнения по ударной вязкости Требования к ударной вязкости, заданные в Разделе 7, подходят для тех областей, которые находятся ниже или выше уровня воды в зонах умеренного климата (минимальная температура эксплуатации 14 °F [–10 °C]). Материалы, обработанные холодной формовкой, имеют более низкую прочность из-за натяжения, чем материалы из изначально плоской пластины, особенно в тех зонах, которые подвергались старению соединяющей сваркой штырей и скоб. Требования в Разделе 7 принимают во внимание типичные потери прочности из-за натяжения и старения. Дополнительное требование 6 (SR 6) в Дополнении С связано с проблемой натяжения-старения, и в данном случае следует призвать SR 1 и/или SR 6, если натяжение превышает 5 %, или если (Азот x % натяжения) превышает 0,040.
7.4 Альтернативные испытания на ударную вязкость
7.4.1 Дополнительные испытания на жесткость Вместо требований CVN, описанных в Таблице 4, в Дополнении С даны следующие дополнительные требования:
— SR 2 (Ударная вязкость при низких температурах);
и — SR 10 (Ударная вязкость при испытании падающим грузом);
7.4.2 Различные значения CVN Испытания на удар могут проводиться при температуре ниже, чем заданная в Таблице 4 или Таблице С.1. Температура испытания должна быть определена заказчиком и согласована с производителем материала. Если по расчетным условиям требуется более высокое значение энергии, значения энергии выше, чем указанные в Таблице С.1, могут быть определены соглашением между заказчиком и производителем материала.
8 Маркировка На каждую пластину должен быть нанесен отчетливый тисненый штамп, если заказчиком не задано нанесение надписи, с наименованием или торговой маркой производителя, номером плавки и заготовки (пластины), API 2W и марки на одном конце пластины, не менее чем в 12 дюймах (300 мм) от любой кромки. На пластины толщиной менее 1 / 4 дюйма (6 мм) вместо штампа может быть нанесена надпись. По мере необходимости также должна быть представлена следующая информация:
a) Монограмма API может наноситься на изделия, соответствующие требованиям настоящей спецификации, и исключительно уполномоченными производителями.
— Марка 50 должна маркироваться API 2W-50.
— Марка 60 должна маркироваться API 2W-60.
— Марка 70 должна маркироваться API 2W-70.
— Марка 80 должна маркироваться API 2W-80.
b) При добавлении элементов, на которые была ссылка в п. 5.5, на пластину следует нанести маркировку “C”, прилегающую к “W” в маркировке, указанной в п. 8 a) (например, API 2WC-50).API SPEC 2W pdf download.API SPEC 2W:2019 pdf free download